No deben abrirse enlaces en ventana nueva sin previo aviso. Además esta funcionalidad no tiene soporte completo en navegadores móviles:

• Los navegadores con pestañas abren en nueva pestaña: Opera Mobile, Opera Mini, Safari.
• Otros: no abren en ventana nueva, abren en la misma.

Las ventanas popup no funcionan: si se abre la nueva página, no se aplicarán tamaños de ventana ni eliminación de partes de la interfaz del navegador.

Las ventanas modales funcionan en versiones móviles de navegadores como Opera o Safari. Su comportamiento puede resultar incómodo para el usuario y es probable que, por sus dimensiones, se salgan del área visible de la pantalla.

WCAG 1

La ausencia de apertura en ventana nueva o popup se cumple con el punto 10.1 (enlace externo, en inglés): Hasta que las aplicaciones de usuario permitan desconectar la apertura de nuevas ventanas, no provoque apariciones repentinas de nuevas ventanas y no cambie la ventana actual sin informar al usuario.

WCAG 2

La ausencia de apertura en ventana nueva o popup se cumple con el punto 3.2.2 (enlace externo, en inglés).

Fuentes

Saber más: Refreshing, Redirection and Spawned Windows (enlace externo, en inglés).