En ocasiones se realiza un commit y no nos damos cuenta que van más archivos o cambios que los deseados. ¿Cómo revertirlo sin perder ningún cambio?

Es tan sencillo como:

git reset HEAD~1 --soft   

Se eliminará el commit, pero los cambios estarán aún disponibles.