Para reiniciar sin salir de la sesión, son necesarios dos comandos.

Primero para cerrar:

killall plasmashell

Y para volver a abrir:

kstart5 plasmashell

Visto en Techtastic