En Notepad++ para seleccionar una columna de texto (por ejemplo, solo la parte izquierda de varias líneas) basta con pulsar ALT y realizar la selección mientras se continúa manteniendo pulsado.