Con esta sencilla función se puede extraer el texto de un elemento limpiándolo de etiquetas HTML:

function stripHtmlTags (elemento) {
  return elemento.textContent||elemento.innerText;
}

Visto en Stackoverflow – Strip HTML from Text JavaScript (enlace externo, en inglés).